we are using ISPManager v5.83. Is there a way to configure a limit on the messages sent from a particular user (SMTP-authenticated), overriding the global setting?
you can set a limit in User management --> select a user --> click Add or Edit existing -->Email limit
This will allow you to set the limit on the number of emails that can be sent from each mailbox per hour